Care Tips お手入れ方法

Cosmos Osmosis uses a unique Japanese traditional indigo dyeing technique called Syo-Aizome.

Dyed this way, the indigo colour does not run like other natural dyes.

You can wash our garment with other clothes, with no worries!

However, to help the anti-bacterial effect of the indigo last long, we recommend the following:

*soak the garment in cold-warm water and gently squeeze it to wash out the sweat/dirt… rinse and hang to dry.

*use NO detergent or a very little amount of gentle detergent

* avoid strong detergent or bleach

Cosmos Osmosisの衣は、正藍染という色移りの心配のない昔からの方法で染めています。

他のお洋服と一緒に洗濯機で洗っていただいても大丈夫ですが

藍の抗菌作用を長持ちさせるために以下の方法をお勧めしています:

*水かぬるま湯で優しく手もみ洗いして汗などの汚れを落とし、軽くゆすいでから干してください。

*抗菌作用があるため、洗剤はいりません。使いたい場合は弱めの洗剤を少量使用してください。

*強い洗剤や漂白剤は使用しないでください。